finalización

finalización
f.
finalization, completion, ending, closing.
* * *
finalización
nombre femenino
1 completion, finalization
* * *
noun f.
completion
* * *
SF ending, conclusion
* * *
femenino (de periodo, partido, guerra) end; (de proyecto, obras) completion
* * *
= completion, finalisation [finalization, -USA], termination, expiration, passing.
Ex. The time period between the completion of a cycle (e.g. at the end of a volume or a year) and the publication of the associated cumulative indexes should be as short as possible.
Ex. The finalization of the thesaurus is also important; that is, terms should be reviewed for consistency and appropriate level of pre-coordination, word form and level of specificity.
Ex. This article discusses the terms of reference and aims of the project, the difficulties encountered in the creation of a centre for the whole of Latin America, and growth and termination of the UNESCO Technical Assistance Mission.
Ex. Failure to make a renewal fee payment can result in the expiration of the patent prior to its statutory term.
Ex. Perhaps an openly expressed disbelief in his activities is one of the marks of the passing of this stage.
----
* edad de finalización de los estudios = terminal education age.
* fecha de finalización = completion date, completion target.
* finalización de los estudios = graduation.
* tener programado su finalización = be scheduled for completion.
* * *
femenino (de periodo, partido, guerra) end; (de proyecto, obras) completion
* * *
= completion, finalisation [finalization, -USA], termination, expiration, passing.

Ex: The time period between the completion of a cycle (e.g. at the end of a volume or a year) and the publication of the associated cumulative indexes should be as short as possible.

Ex: The finalization of the thesaurus is also important; that is, terms should be reviewed for consistency and appropriate level of pre-coordination, word form and level of specificity.
Ex: This article discusses the terms of reference and aims of the project, the difficulties encountered in the creation of a centre for the whole of Latin America, and growth and termination of the UNESCO Technical Assistance Mission.
Ex: Failure to make a renewal fee payment can result in the expiration of the patent prior to its statutory term.
Ex: Perhaps an openly expressed disbelief in his activities is one of the marks of the passing of this stage.
* edad de finalización de los estudios = terminal education age.
* fecha de finalización = completion date, completion target.
* finalización de los estudios = graduation.
* tener programado su finalización = be scheduled for completion.

* * *
finalización
feminine
end
la finalización del año escolar the end of the school year
la finalización de las obras de ampliación the completion of the extension work
* * *
finalización nf
[terminación] end; [de contrato] completion
* * *
finalización
f completion
* * *
finalización nf
: completion, end

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • finalización — f. Acción de finalizar. * * * finalización. f. Acción de finalizar …   Enciclopedia Universal

  • finalización — f. Acción de finalizar …   Diccionario de la lengua española

  • finalización — {{#}}{{LM F17769}}{{〓}} {{[}}finalización{{]}} ‹fi·na·li·za·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Conclusión o extinción de algo: • La finalización de las obras del nuevo teatro se prevé para dentro de un año.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Torneos Apertura y Finalización (Colombia) — Los Torneos Apertura y Finalización también llamados torneos cortos se implantaron en Colombia en 1968[1] como fases regulares del Torneo Colombiano, sin embargo estos no son considerados como títulos oficiales por la División Mayor del Fútbol… …   Wikipedia Español

  • Torneo Finalización 2009 (Colombia) — Torneo Finalización 2009 Copa Mustang II Ubicación  Colombia Categoría Primera A …   Wikipedia Español

  • Torneo Finalización 2010 (Colombia) — Torneo Finalización 2010 Liga Postobón II Ubicación  Colombia Categoría Primera A …   Wikipedia Español

  • Torneo Finalización 2008 (Colombia) — Torneo Finalización 2008 Copa Mustang II Ubicación  Colombia Categoría Primera A …   Wikipedia Español

  • Torneo Finalización 2007 (Colombia) — Torneo Finalización 2007 Copa Mustang II Ubicación  Colombia Categoría Primera A …   Wikipedia Español

  • Torneo Finalización 2002 (Colombia) — Torneo Finalización 2002 Copa Mustang II Ubicación  Colombia Categoría Primera A …   Wikipedia Español

  • Torneo Finalización 2003 (Colombia) — Torneo Finalización 2003 Copa Mustang II Ubicación  Colombia Categoría Primera A …   Wikipedia Español

  • Torneo Finalización 2004 (Colombia) — Torneo Finalización 2004 Copa Mustang II Ubicación  Colombia Categoría Primera A …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”